Një skedar ODT është një dokument teksti i krijuar në programe si StarOffice dhe OpenOffice. Përkundër faktit që këto produkte janë falas, redaktori i tekstit MS Word, edhe pse shpërndahet përmes një abonimi të paguar, nuk është vetëm më i popullarizuari, por gjithashtu paraqet një standard të caktuar në botën e softuerit për të punuar me dokumente elektronike.
Kjo është ndoshta arsyeja pse shumë përdorues duhet të përkthejnë ODT në Word, dhe në këtë artikull do të flasim se si ta bëjmë atë. Duke parë përpara, ne themi se nuk ka asgjë të komplikuar në këtë proces; për më tepër, ekzistojnë dy mënyra të ndryshme për të zgjidhur këtë problem. Por, së pari gjërat e para.
mësim: Si për të përkthyer HTML në Word
Duke përdorur një plugin të veçantë
Meqenëse audienca e Zyrës së paguar nga Microsoft, si dhe homologët e saj falas, është mjaft e madhe, problemi i përputhshmërisë së formave është i njohur jo vetëm për përdoruesit e zakonshëm, por edhe për zhvilluesit.
Ndoshta kjo është ajo që diktoi shfaqjen e konvertuesve shtesë të plug-in që ju lejojnë të shihni jo vetëm dokumentet ODT në Word, por edhe t'i ruani ato në formatin standard për këtë program - DOC ose DOCX.
Zgjedhja dhe instalimi i një konverteri plug-in
Shtesa e përkthyesit ODF për Office - Kjo është një nga këto shtojca. Ne jemi dhe ne duhet ta shkarkoni, dhe pastaj të instaloni. Për të shkarkuar skedarin e instalimit, klikoni në lidhjen më poshtë.
Shkarkoni Shtesën e Përkthyesit ODF për Office
1. Drejtoni skedarin e instalimit të shkarkuar dhe klikoni «Install». Shkarkimi i të dhënave të nevojshme për instalimin e plug-in në kompjuter do të fillojë.
2. Në dritaren e magjistarit të instalimit që shfaqet para jush, klikoni «Next».
3. Pranoni kushtet e marrëveshjes së licencës duke kontrolluar kutinë pranë artikullit përkatës dhe klikoni përsëri «Next».
4. Në dritaren tjetër, ju mund të zgjidhni për kë do të jetë i disponueshëm ky konvertues plug-in - vetëm për ju (shënuesi përballë sendit të parë) ose për të gjithë përdoruesit e këtij kompjuteri (shënuesi përballë sendit të dytë). Bëni zgjedhjen tuaj dhe klikoni «Next».
5. Nëse është e nevojshme, ndryshoni vendndodhjen e instalimit të paracaktuar për Shtesën e Përkthyesit ODF për Office. Klikoni përsëri «Next».
6. Kontrolloni kutitë pranë artikujve me formatet që planifikoni të hapni në Microsoft Word. Në fakt, i pari në listë është ai që na nevojitet Teksti OpenDocument (.ODT), pjesa tjetër është opsionale, sipas gjykimit tuaj. shtyp «Next» për të vazhduar
7. Klikoni «Install»për të filluar përfundimisht instalimin e shtojcës në kompjuterin tuaj.
8. Kur procesi i instalimit të ketë mbaruar, klikoni «Finish» për të dalë nga magjistari i instalimit.
Duke instaluar Shtesën e Përkthyesit ODF për Office, mund të filloni të hapni dokumentin ODT në Word me qëllim ta konvertimit të mëtejshëm në DOC ose DOCX.
Konvertimi i skedarit
Pasi të kemi instaluar me sukses konvertuesin e plug-in, Word do të ketë mundësinë për të hapur skedarë në formatin ODT.
1. Nisni MS Word dhe zgjidhni nga menuja "File" pikë "Open"dhe pastaj "Përmbledhje".
2. Në dritaren e eksploruesit që hapet, në menunë drop-down të linjës së zgjedhjes së formatit të dokumentit, gjeni "Tekst OpenDocument (* .odt)" dhe zgjidhni këtë artikull.
3. Shkoni te dosja që përmban skedarin e kërkuar ODT, klikoni mbi të dhe klikoni "Open".
4. Skedari do të hapet në dritaren e re të Word-it në modalitetin e mbrojtur të shikimit. Nëse keni nevojë ta redaktoni, klikoni "Lejo redaktimi".
Duke redaktuar dokumentin ODT, duke ndryshuar formatimin e tij (nëse është e nevojshme), mund të vazhdoni me siguri në konvertimin e tij, ose më mirë, duke e kursyer atë në formatin që ju nevojitet me ne - DOC ose DOCX.
mësim: Formatimi i tekstit në Word
1. Shkoni te skedari "File" dhe zgjidh Ruaje si.
2. Nëse është e nevojshme, ndryshoni emrin e dokumentit, në rreshtin nën emrin, zgjidhni llojin e skedarit në menunë rënëse: "Document Word (* .docx)" ose "Fjala 97 - Dokumenti 2003 (* .doc)", në varësi të cilës prej formateve ju nevojiten në dalje.
3. Duke klikuar "Përmbledhje", ju mund të specifikoni vendndodhjen për të ruajtur skedarin, dhe pastaj thjesht klikoni në butonin "Save".
Kështu, ne ishim në gjendje ta përkthenim skedarin ODT në një dokument Word duke përdorur një shtojcë speciale të konvertuesit. Kjo është vetëm një nga metodat e mundshme, më poshtë do të shqyrtojmë një tjetër.
Duke përdorur një konvertues në internet
Metoda e përshkruar më lart është jashtëzakonisht e mirë në rastet kur shpesh duhet të merreni me dokumente të formatit ODT. Nëse keni nevojë ta ktheni atë në Word një herë ose nëse kërkohet shumë rrallë, nuk është e nevojshme të shkarkoni dhe instaloni softuer të palëve të treta në kompjuterin ose laptopin tuaj.
Konvertuesit në internet do të ndihmojnë për të zgjidhur këtë problem, nga të cilat ka mjaft në internet. Ne ju ofrojmë një zgjedhje të tre burimeve, aftësitë e secilës prej të cilave janë në thelb identike, kështu që thjesht zgjidhni atë që ju pëlqen më së miri.
ConvertStandard
Zamzar
Konvertohet në internet
Konsideroni të gjitha ndërlikimet e konvertimit të ODT në Word në internet duke përdorur burimin e ConvertStandard si një shembull.
1. Ndiqni lidhjen e mësipërme dhe ngarkoni skedarin ODT në sit.
2. Sigurohuni që të zgjidhni opsionin më poshtë. ODT te DOC dhe klikoni «Convert».
Shënim: Ky burim nuk mund të shndërrohet në DOCX, por ky nuk është problem, pasi një skedar DOC mund të shndërrohet në një DOCX më të ri në vetë Word. Kjo është bërë në të njëjtën mënyrë si ju dhe unë ruajmë përsëri dokumentin ODT të hapur në program.
3. Pas përfundimit të konvertimit, shfaqet një dritare për ruajtjen e skedarit. Shkoni në dosjen ku dëshironi ta ruani atë, ndryshoni emrin nëse është e nevojshme dhe klikoni "Save".
Tani mund ta hapni skedarin .odt të kthyer në një skedar DOC në Word dhe ta redaktoni pasi të keni çaktivizuar mënyrën e pamjes së mbrojtur. Pasi të keni përfunduar punën në dokument, mos harroni ta ruani atë duke specifikuar formatin DOCX në vend të DOC (kjo nuk është e nevojshme, por e dëshirueshme).
mësim: Si të hiqni mënyrën e kufizuar të funksionalitetit në Word
Kjo është ajo, tani ju e dini se si ta përktheni ODT në Word. Thjesht zgjidhni një metodë që është më e përshtatshme për ju, dhe përdorni atë kur është e nevojshme.
