Më shpesh, titrat shtohen në video automatikisht, por tani gjithnjë e më shumë autorë po përqendrohen në audiencë nga vende të ndryshme, kështu që ato janë krijuar në mënyrë të pavarur. Në këtë artikull, do të mësoni se si t'i çaktivizoni pjesërisht ose plotësisht ato në një kompjuter ose përmes një aplikacioni celular.
Ableaktivizoni titrat e YouTube në kompjuter
Në versionin e plotë të faqes ekziston një numër i madh i cilësimeve të ndryshme, opsionet e titullit gjithashtu vlejnë për to. Ju mund t'i çaktivizoni ato në disa mënyra të thjeshta. Le t'i analizojmë ato në mënyrë më të detajuar.
Nën një video specifike
Nëse nuk doni të refuzoni plotësisht titrat, por thjesht fikni ato për një kohë nën një video specifike, atëherë kjo metodë është vetëm për ju. Nuk ka asgjë të komplikuar në këtë proces, thjesht ndiqni udhëzimet:
- Filloni të shikoni videon dhe klikoni në butonin përkatës në panelin e kontrollit të lojtarit. Ajo do të çaktivizojë kreditë. Nëse nuk është ashtu, atëherë shkoni në hapin tjetër.
- Klikoni në ikonën "Settings" dhe zgjidhni linjën "Subtitle".
- Kontrolloni kutinë këtu. "Off"..
Tani, kur duhet të ndizni përsëri kreditë, thjesht përsërisni të gjitha hapat në rendin e kundërt.
Mbyllja e plotë e titrave
Në rast se nuk doni të shihni kopjimin e tekstit të pista audio nën ndonjë nga videot që jeni duke shikuar, ju rekomandojmë ta çaktivizoni atë përmes cilësimeve të llogarisë. Do t'ju duhet të kryeni disa veprime:
- Klikoni në foton e profilit tuaj dhe zgjidhni "Settings".
- Në pjesën Cilësimet e llogarisë shkoni në pikë "Playback".
- Fshij kutinë pranë "Trego gjithmonë titra" dhe ruani ndryshimet.
Pas përfundimit të kësaj cilësie, ekrani i tekstit do të ndizet vetëm me dorë përmes luajtësit ndërsa shikoni një video.
Disaktivizoni titrat në aplikacionin celular YouTube
Aplikacioni mobil YouTube jo vetëm që ndryshon në dizajn dhe disa elementë ndërfaqe nga versioni i plotë i faqes, por gjithashtu ka një ndryshim në funksionet dhe vendndodhjen e disa cilësimeve. Le të hedhim një vështrim më të afërt se si të çaktivizoni titrat në këtë kërkesë.
Nën një video specifike
Ashtu si në versionin e plotë të faqes, përdoruesi mund të bëjë disa rregullime të drejta gjatë shikimit të videos, kjo vlen edhe për ndryshimin e shfaqjes së titrave. Isshtë realizuar si më poshtë:
- Ndërsa shikoni një video, klikoni në ikonën në formën e tre pikave vertikale, të cilat janë të vendosura në këndin e sipërm të djathtë të luajtësit dhe klikoni në artikull "Subtitle".
- Zgjidhni një mundësi "Fikni titrat".
Nëse dëshironi të aktivizoni përsëri kopjimin e tekstit të pista audio, atëherë përsëritni të gjitha hapat saktësisht të kundërtën dhe zgjidhni gjuhën e përshtatshme nga ato të disponueshme.
Mbyllja e plotë e titrave
Aplikacioni celular YouTube ka një numër cilësimesh të dobishme të llogarisë, ku ekziston gjithashtu një dritare e menaxhimit të titrave. Për të hyrë në të, ju duhet:
- Klikoni në foton e profilit dhe zgjidhni "Settings".
- Shkoni te seksioni në një dritare të re "Subtitle".
- Tani thjesht duhet të çaktivizoni rrëshqitësin afër vijës "Titujt".
Pas kryerjes së këtyre manipulimeve, titrat do të shfaqen vetëm nëse i ndizni ato manualisht kur shikoni një video.
Sot ne shqyrtuam plotësisht procesin e paaftësisë së titrave për videot në shërbimin YouTube. Funksioni i kopjimit të tekstit audio është, natyrisht, i dobishëm, por në disa raste përdoruesi nuk ka nevojë për të, dhe etiketimet vazhdimisht në ekran vetëm shpërqendrohen nga shikimi, kështu që do të jetë e dobishme të dihet se si ta fikni.
Shihni gjithashtu: Mundësimin e titrave në YouTube
